Actor, performer, rádiotransmissor Nuno Marques Pinto tem rasto de trabalho longo e focado, entre a passagem como actor pela companhia Escola da Noite em Coimbra, performances com artistas como Jonathan Uliel Saldanha ou Alexandre Estrela, peças para rádio e actuações ao vivo, tanto a solo como, mais recentemente, na banda E o Resto. Seguindo-se a registos como ‘Turva Lingua’ ou ‘Invenção Única lançou recentemente novo álbum “ Canto Ventríloquo “ com edição pela francesa La République des Granges que continua o seu processo de disrupção das lógicas canónicas e formais da linguagem, onde o corpo se faz voz para daí assumir uma multiplicidade de significantes e significados, sob a forma de repetições obsessivas, urros, palatos rítmicos, processamento, corte e colagem, canto ou declamações com tanto de Alan Vega como de Ghédalia Tazartès no espírito, mas incorporado numa realidade, ou múltiplas realidades, muito sua.
Actor, performer and radio presenter Nuno Marques Pinto has a long and dedicated career behind him, ranging from his time as an actor with the Escola da Noite theatre company in Coimbra, to performances with artists such as Jonathan Uliel Saldanha and Alexandre Estrela, radio plays and live performances, both as a solo artist and, more recently, with the band E o Resto. Following releases such as ‘Turva Lingua’ and ‘Invenção Única’, he recently released a new album, “Canto Ventríloquo”, on the French label La République des Granges, which continues his process of disrupting the canonical and formal logic of language, where the body becomes voice to thereby take on a multiplicity of signifiers and meanings, in the form of obsessive repetitions, roars, rhythmic palatal sounds, processing, cut-and-paste, singing or recitations in the spirit of both Alan Vega and Ghédalia Tazartès, yet embodied in a reality – or multiple realities – that are very much his own.
